"Estilo Oppan Gangnam
el tiene la mirada
el tiene los movimientos
Él tiene el estilo, ooh"
La letra en inglés de Gangnam Style pretende atraer al público internacional y añadir un toque de humor a la canción. La frase "Oppan Gangnam Style" es una forma divertida de referirse al cantante PSY y sus característicos movimientos de baile. El coro también incluye la frase "Tiene la apariencia, los movimientos, el estilo", que resalta el carisma y la confianza del cantante.
En general, las letras de Gangnam Style son una combinación de coreano e inglés, con un enfoque en crear una canción pegadiza y entretenida que atraiga a una audiencia global.