En el acto 1, escena 2:
* Insta a Claudio a tener paciencia y comprender el dolor de Hamlet por su padre. Sugiere que la melancolía de Hamlet se debe a la muerte de su padre y que el tiempo curará su dolor.
* Propone espiar a Hamlet. Sospecha que la locura de Hamlet está relacionada con su amor por Ofelia y sugiere que Ofelia desempeñe el papel de conducto para obtener información de él.
En el Acto 2, Escena 2:
* Informa a Claudio y Gertrudis sobre sus observaciones de Hamlet. Afirma que Hamlet está "loco de amor" y que ha descubierto la causa fundamental de su angustia.
* Revela el contenido de la carta de Hamlet a Ofelia. Utiliza esto para reforzar aún más su afirmación de que el amor de Hamlet por Ofelia es la fuente de su locura.
* Propone que se disponga que Hamlet sea observado en secreto. Cree que esto les permitirá determinar la verdadera naturaleza de la locura de Hamlet.
En el acto 3, escena 1:
* Le indica a Ofelia que sea educada pero reservada al interactuar con Hamlet. Él le dice que evite hacer acusaciones o juicios sobre su comportamiento.
* Advierte a Ofelia que el "amor" de Hamlet puede no ser genuino. Teme que Hamlet esté simplemente utilizando a Ofelia como peón en su propio juego de locura.
En general, los consejos y acciones de Polonio están impulsados por el deseo de mantener el orden y el control. A menudo está más preocupado por su propia reputación y estatus que por el bienestar de los demás. Sus intentos de manipular y espiar a Hamlet tienen en última instancia consecuencias trágicas, lo que lleva a su propia muerte en el Acto 3, Escena 4.