He aquí por qué:
* Ella no está contenta y no está cumplida: Toula se siente atrapada en el restaurante de su familia, un lugar que se siente como un recordatorio constante de sus expectativas y sus limitaciones percibidas. Está cansada de trabajar largas horas, ser juzgada por su deseo de más y vivir una vida dictada por las tradiciones de su familia.
* Ella anhela algo más: Toula es inteligente y ambiciosa, pero su familia no la alienta a perseguir sus sueños. Ella ve la agencia de viajes como una oportunidad para explorar el mundo, experimentar cosas nuevas y encontrar una carrera que la haga feliz.
* Ella quiere ser independiente: Toula quiere crear su propio camino y ser su propia persona. Trabajar en la agencia de viajes sería un paso hacia esa independencia y una forma de demostrar a su familia que puede tener éxito en sus propios términos.
El deseo de Toula de trabajar en la agencia de viajes es un símbolo de su anhelo por una vida que la cumple y le permite ser fiel a sí misma.