Cuando Claudio le pregunta a Hamlet cuál es el nombre de la obra de Gonzago de asesinato.

Claudio no le pregunta a Hamlet cuál es el nombre de la obra. Le pregunta a Hamlet "¿De qué se trata la obra?"

Hamlet responde:"¿Acerca de? ¿Por qué, nada". Luego procede a explicar la obra como una versión ficticia del asesinato de Gonzago, rey de Dinamarca, por su hermano, quien luego se casa con la reina. Esto refleja los eventos del propio asesinato del padre de Hamlet por Claudio.