Arts >> Arte >  >> Teatro >> Trabajo

¿Alguien puede traducir la letra del tema musical de la serie de anime Umi no Toriton o Triton sea al inglés? ¿Es una caricatura japonesa?

Título:Umi no Toriton (海のトリトン) (Tritón del Mar)

Título de la canción:"Bouken wo Sagashite" (冒険をさがして) - _Buscando Aventura_

(Verso 1 - Tritón)

He estado a la deriva a través del océano abierto

Buscando algo aún desconocido

Un anhelo en mi corazón, una sed de lo desconocido.

Zarpé y me embarco en este gran viaje propio.

(Estribillo)

En busca de aventuras, ¿a dónde nos llevará?

Los misterios del mar me llaman

Mi brújula me guía, hacia adelante acelero

Aguas inexploradas, ¿dónde estaré?

(Verso 2 - Marino)

Vivo dentro del abrazo del reino submarino

Un guardián de la vasta extensión del océano

Con Tritón, me enfrento a cada rastro peligroso

Juntos exploramos debajo del avance de las olas.

(Estribillo)

En busca de aventuras, ¿a dónde nos llevará?

Los misterios del mar me llaman

Mi brújula me guía, hacia adelante acelero

Aguas inexploradas, ¿dónde estaré?

(Puente - Piratas)

Iza las velas, deja que los vientos soplen libremente.

Para aventuras más allá del vasto mar

Maravillas ilimitadas nos esperan a ti y a mí

Así que sube a bordo, descubramos la alegría.

(Estribillo)

En busca de aventuras, ¿a dónde nos llevará?

Los misterios del mar me llaman

Mi brújula me guía, hacia adelante acelero

Aguas inexploradas, ¿dónde estaré?

Trabajo

Categorías Relacionadas