Sigue las convenciones de nomenclatura de la serie de anime existente. La mayoría de las series de anime existentes se nombran después del show protagonista : Naruto , Sailor Moon , y Hellsing son algunos ejemplos bien conocidos . Los principales puntos de la trama también se utilizan a menudo como títulos . Death Note , por ejemplo , cuenta con un bloc de notas que causa la muerte de cualquier persona cuyo nombre está escrito en él . Mira la lista de títulos en un sitio web como Anime Nfo en busca de inspiración .
2
Dar una animado un título en japonés , si conoce el idioma, y luego traducirlo al Inglés . Muchas series de anime tienen nombres inusuales debido a las dificultades en la traducción, o debido a las pobres habilidades de Inglés de traductor. Hagane no Renkinjutsushi , el nombre japonés de Fullmetal Alchemist, por ejemplo , se traduce literalmente como " Alquimista de Acero . " Las palabras en japonés " Shin Seiki ", traducido como "Neon Genesis " en el título de Neon Genesis Evangelion , normalmente se traduce como " nuevo comienzo . " Trate de pensar como un hablante nativo japonés como hacer la traducción .
3
Utilice una herramienta automática generador de títulos de anime en línea si lo que desea es llegar a un nombre de la diversión con el menor esfuerzo como sea posible. El sitio web de Lance y Eskimo tiene un generador de títulos rápida y sencilla, y la Séptima Sanctum tiene varios generadores relacionados con el anime de gran alcance capaces de crear tantos títulos , nombres de personajes , descripciones y giros de la trama como usted necesita .