Película:
* El juego de las lágrimas (1992) :Interpretó el papel de Fergus, un personaje fundamental para el misterio central de la película.
* El general (1998) :Una poderosa actuación como el general Patrick C. Cleburne, un oficial confederado durante la Guerra Civil estadounidense.
* El viento que sacude la cebada (2006) :Una poderosa y premiada película ambientada durante la Guerra de Independencia de Irlanda, Dillane interpreta el papel de Damien, un personaje central atrapado en el conflicto.
* La Guardia (2011) :Interpreta el personaje de Gerry Boyle, un corrupto y arrogante Garda Síochána (oficial de policía irlandés) en esta comedia dramática aclamada por la crítica.
* La Escritura Secreta (2016) :Interpreta al Dr. Grene, una figura clave en la vida del personaje principal Rose, en esta película basada en la novela de Sebastian Barry.
* El último mensaje (2017) :Dillane interpretó al mayor general Francis "Frank" Bayford en esta serie dramática histórica.
Televisión:
* El proyecto de ley (1996-2000) :Tuvo un papel recurrente como el detective inspector David "Dave" Bishop, un personaje central en la serie de procedimientos policiales británicos de larga duración.
* El Último Reino (2015-2020) :Interpretó el papel del rey Æthelred, una figura importante en esta serie dramática histórica.
* Peaky Blinders (2017-2019) :Dillane interpretó el personaje poderoso y amenazante del inspector jefe Chester Campbell, un antagonista de la familia Shelby en este drama criminal de época aclamado por la crítica.
* La Corona (2019) :Dillane interpretó el papel del capitán del grupo Peter Townsend, una figura controvertida en la vida de la reina Isabel II, en esta aclamada serie dramática histórica.
Esta lista destaca sólo algunos de sus papeles importantes. Dillane ha sido prolífico en su carrera, con una gran cantidad de créditos en cine y televisión en una variedad de géneros. Es conocido por su capacidad para retratar personajes complejos y a menudo moralmente ambiguos con profundidad y matices.