Esto sucede durante la secuencia del atraco en el climáctico donde la tripulación está tratando de robar una caja fuerte de un tren. El tren viaja a través de la frontera, y Dom y el equipo usan un camión especialmente modificado para engancharlo y abrir la caja fuerte. Luego conducen la caja fuerte (aún unida al camión) a través de los túneles hacia México.