Ir a herramienta gratuita leyenda - la conversión de vSync en http://vsync.tunezee.com/convertCaption.html
2
Haga clic en " Examinar" y seleccione su archivo SRT . Asegúrese de que el final del archivo es .srt y que el archivo es un archivo SRT formateado correctamente sin errores . Una forma de comprobar esto es nombrando el archivo de la misma cosa que el videoclip correspondiente y ejecutarlo en el VLC Media Player .
3
Ajuste el offset. Si los subtítulos ya están perfectamente sincronizados con el vídeo, dejarlo en el 0,0 . Si hay algún tipo de retraso , el cálculo de la compensación por la apertura del archivo SRT con el Bloc de notas y perder el tiempo con el momento en que el primer subtítulo hasta que esté perfectamente sincronizado . Reste el tiempo original de este tiempo y entrar en él en la casilla que dice " Offset ". Asegúrese de cambiar el archivo SRT vuelva a la normalidad antes de proceder .
4
Elija " Scenarist SCC" en el menú desplegable que dice " Formato de salida " y pulsa " Convertir ". Casi al instante , una pequeña ventana se abrirá solicitando la descarga de la conversión completa . Descargue el archivo en su ordenador , cambiar el nombre de ella lo que quieras , y ya está todo listo .