" La Pasión de Cristo", que fue dirigida por Mel Gibson , se centra en las últimas 12 horas de la vida de Jesucristo. El punto central de esta película es el sufrimiento emocional y físico que iba Jesús por precedente de Su crucifixión . La Escritura América se incluyó para transportar al público a la época de la película . En la escena en la que Jesús está siendo juzgado , el poder de Poncio Pilato, el gobernador romano , dice " Ecce homo , una frase latina que significa " He aquí el hombre " Estas palabras se encuentran en el Nuevo Testamento , en Juan 19: . . 5
El sexto sentido
" El sexto sentido " es un thriller muy popular lanzado en 1999, se trata de psicólogo infantil Malcom Crowe , que trata de aliviar los problemas de su paciente , Cole , que ve gente muerta. En la película , Cole pronuncia una expresión latina a Malcom , " de profundis clamo ad te domine ", que significa " Desde lo hondo , a ti grito , Señor . " Esta frase es el comienzo de Salmo 130
The Matrix
" The Matrix " se trata de programador informático y hacker de Thomas Anderson , cuya vida cambia después de mistificar amotinados ayudarle a descubrir su verdadero carácter y propósito. en la película , un personaje importante llamado The Oracle tiene un mármol con las palabras latinas " Temet Nosce " grabado en él . " Temet Nosce " significa " Conócete a ti mismo . " Esta frase, a menudo se atribuyen a Sócrates, se repite en Salmo 139: 23-24 , cuando David dice , " Examíname , Dios , y conoce mi corazón; ponme a prueba y conoce mis pensamientos . A ver si hay alguna manera ofensiva en mí, y guíame en el camino eterno . "
Los elegidos
" Los elegidos " es acerca de dos hermanos que ser vigilantes en Boston después de matar involuntariamente mafiosos rusos . en una escena, las palabras " Si bien el stand malvados confundido , me llaman con tus santos rodeados " están escritos en una pared . la versión original de esta frase es " Confutatis Maledictis , voca me cum . . Benedictis " Eso viene del canto religioso latino de Thomas de Celano el Dies Irae la canción en sí es una reflexión sobre Lucas 21 : 25-36 , que es el Evangelio utiliza para el primer domingo de Adviento