¿Por qué se colaron dally pony y johnny en las películas de outsiders?

En la novela "Los forasteros" de S.E. Hinton, Dally, Ponyboy y Johnny no se cuelan en las películas. Más bien, asisten al cine durante el día, como una actividad programada organizada por su amiga Cherry Valance.