La película sigue la historia de una madre soltera latina indocumentada, Lupe Hernández, interpretada por Carmen Ejogo. Lupe vive en el Valle de San Fernando de Los Ángeles y se ve envuelta en una situación peligrosa cuando su hijo Tito, interpretado por Antonio Jaramillo, se ve involucrado en la actividad de una pandilla.
Debido a su estatus ilegal, Lupe duda en buscar ayuda de los agentes del orden, pero también se da cuenta de que si espera a un oficial que hable español, podría ser demasiado tarde. Este dilema entre proteger a su hijo de la afiliación a una pandilla y temer la deportación si involucra a las autoridades pone a Lupe en un estado de conflicto y desesperación.
A lo largo de la película, Lupe explora diferentes vías para proteger a su hijo, mientras enfrenta las limitaciones causadas por su condición de indocumentada. Mientras Lupe lidia con estos desafíos, deberá enfrentar verdades difíciles, sacrificios personales y su amor inquebrantable por su familia.
En general, "La Loba" aborda temas de maternidad, sacrificio, amor y las duras realidades que enfrentan los inmigrantes indocumentados que buscan seguridad y dignidad para sus familias.