1. Citas en el texto:** Cuando se menciona el título de una película dentro de un texto, como en un artículo académico, generalmente se recomienda utilizar cursiva (en forma impresa) o subrayado (en escritura a mano) en lugar de comillas.
Ejemplo: _The Shawshank Redemption_ es una de las mejores películas de todos los tiempos.
2. Títulos de obras independientes: Cuando se hace referencia a una película como una obra independiente, como en la reseña de un libro o en la crítica cinematográfica, es común utilizar comillas alrededor del título.
Ejemplo: "Ciudadano Kane" es una obra maestra atemporal del cine estadounidense.
3. Títulos dentro de títulos: Si el título de una película se utiliza dentro del título de otra obra (como un libro, ensayo o artículo), normalmente se incluye entre comillas.
Ejemplo: El libro _"1001 películas que debes ver antes de morir"_ presenta una extensa lista de películas clásicas y contemporáneas.
4. Artículos de periódicos y revistas: En los titulares o referencias de artículos de periódicos y revistas, los títulos de las películas pueden presentarse de diversas formas, según la guía de estilo de la publicación. Algunos estilos pueden usar comillas, mientras que otros pueden usar formato en cursiva o negrita.
5. Contextos informales: En escritos informales, como publicaciones en redes sociales, entradas de blogs personales o correos electrónicos informales, se pueden utilizar comillas alrededor de los títulos de las películas para enfatizarlos o resaltarlos, pero no siempre es necesario.
Es importante tener en cuenta que diferentes guías de estilo (como la Asociación de Lenguaje Moderno [MLA] o la Asociación Estadounidense de Psicología [APA]) pueden tener reglas específicas con respecto al uso de comillas en los títulos de las películas. Cuando no esté seguro, es mejor consultar la guía de estilo correspondiente o los requisitos del formateador para garantizar la coherencia en su escritura.