La película deja muy claro que Dug es anciano al comienzo de la película y fallece pacíficamente mientras duerme mientras Carl y Russell están en su aventura. Es un momento conmovedor y emotivo de la película.