>> Arte>> Cine y TV>> TV

La realización de copias de un Anime Show

Te encanta el anime japonés , pero los que no están adaptados para el público estadounidense es una molestia . Usted desea que usted podría ver los espectáculos en real Inglés en lugar de leer los subtítulos mientras se escucha a un idioma que no conoces . Si usted tiene el tiempo y la energía , usted puede crear su propia " fan dub " anime muestra para usted y sus amigos . Siga leyendo para aprender a dub un espectáculo animado . Instrucciones Matemáticas 1

Escribir un guión de Inglés de la trama de la serie. Los subtítulos en inglés te ayudará a traducir las palabras , pero es posible que tenga que ajustar algunas líneas , expandir o contraer frases para conseguir que cerca de movimientos de la boca de los personajes.
2

Contar con un yeso para realizar la voces de los personajes . Cualquier amigos que son fans del anime podrán espera voluntario . También puede enviar mensajes en línea para otras fans del anime a la audición .
3

Enviar copias del elenco de su guión adaptado . Lo mejor es dar a cada uno la versión completa en lugar de sólo a sus propias líneas . Sabiendo todo las escenas les ayudará a obtener un carácter .
4

Recoge las grabaciones de sus líneas de voz en off . Se puede ayudar a saber qué programa de audio a cada miembro registrado con para asegurarse de que puede jugar cada vuelta una vez que se envían .
5

Edite el diálogo original de su registro y añadir sus propias líneas . Esto puede ser la tarea más difícil, dependiendo de cómo su creación de películas y software de sonido permiten dividir pistas y silenciar el sonido seleccionado.
6

Seleccionar un medio para distribuir su animado llamado . Puede grabar los episodios en DVD para regalar a tus amigos , o usted puede cargarlos en un sitio web de intercambio de archivos públicos para que el mundo vea .

TV

Categorías Relacionadas