* 4KidsTV ya no está en funcionamiento: La empresa cesó sus operaciones en 2012, por lo que no podrían producir ningún doblaje nuevo.
* Derechos de licencia: Los derechos de Yu-Gi-Oh! GX ahora está en manos de diferentes empresas (probablemente Konami). Incluso si 4KidsTV todavía existiera, necesitarían obtener nuevos acuerdos de licencia.
* Costos de Doblaje: Doblar una serie de anime completa es costoso y, dado que el programa ya ha sido doblado por otra compañía (en este caso, la propia 4Kids), hay menos incentivos financieros para que lo vuelvan a hacer.
¿Qué pasó con el doblaje en inglés de Yu-Gi-Oh! ¿GX?
4KidsTV solo dobló las tres primeras temporadas de Yu-Gi-Oh! GX. El doblaje en inglés de la temporada 4 estuvo a cargo de una empresa diferente, Toonzai. (quien también se encargó del doblaje de la serie 5D).
¿Dónde puedo encontrar el doblaje en inglés de Yu-Gi-Oh! ¿GX temporada 4?
¡Puedes encontrar el doblaje Toonzai de Yu-Gi-Oh! Temporada 4 de GX en varios servicios de transmisión, incluidos Crunchyroll y Hulu.
¿Existe la posibilidad de una nueva copia de Yu-Gi-Oh! ¿GX en el futuro?
Si bien no es imposible, es muy poco probable. Sin embargo, si la demanda es lo suficientemente alta y se pueden asegurar los derechos de licencia, podría ser una posibilidad en el futuro.