Sin embargo, en entornos menos formales, como fiestas o reuniones informales, la frase "¿Quieres bailar?" puede sonar demasiado formal o incluso humorística. En estos casos, variaciones más informales como "¿Te gustaría bailar?" o "¿Te apetece un baile?" son más comúnmente utilizados.
Por tanto, la formalidad de la frase "¿Quieres bailar?" depende del contexto en el que se utiliza. En entornos sociales formales, se considera apropiado y respetuoso, mientras que en situaciones más informales puede sonar demasiado formal o incluso humorístico.