¿De dónde viene la expresión ídem cabeza de repollo?

La frase "ídem repollo cabeza" no parece ser una expresión común en inglés. No está incluido en ningún diccionario importante ni en diccionarios de jerga, y no parece haber un uso generalizado en línea o en la cultura popular.