¿Cómo se escribe 2 40 pm en español?

Para escribir 14:40 en español se utilizaría el sistema de reloj de 24 horas. Esto significa que en lugar de decir "2:40 p. m.", dirías "14:40". El tiempo se expresa en horas y minutos, separados por dos puntos. Desde "p.m." indica tarde, no debería ser necesario escribirlo después.

Por tanto, a las 14.40 horas. en español sería 14:40 .