¿Que Quiere decir la palabra y vos en ingles?

Y vos es una forma coloquial de preguntar cómo estás en la región rioplatense de América del Sur, que comprende las costas de Uruguay y Argentina, así como partes de Paraguay, Bolivia y Brasil. Es la abreviatura de y vos cómo estás? (¿y tú cómo estás?). Se cree que la frase se originó entre los primeros inmigrantes europeos que tenían dificultades para entender el acento gaucho de ¿Y usted como está? significado ¿Y cómo estás? Oyeron mal la frase y se convirtió en y vos.

Y vos no siempre se considera apropiado en situaciones formales. Sin embargo, se puede utilizar en entornos informales con amigos, familiares y compañeros.