Cómo decir "¿Va?" en español
La frase "¿Va?" depende del contexto en español:
- ¿Va? (/ba/) – General, neutral. "¿Va?" (evento, máquina, plan).
- ¿Cómo va? – "¿Cómo va?" (más común).
- ¿Vas? (/bas/) – Informal "¿Vas?" (a una persona).
- ¿Va bien? – "¿Va bien?".
- ¿Funciona? – "¿Funciona?" (para máquinas/sistemas).
Va es 3ª persona del singular de ir (ir). Usa ¿Va? para "ello" impersonal.