En 1821, Anna se casó con Robert Jameson, un abogado que también estaba interesado en el arte. La pareja se mudó a Londres, donde Anna comenzó a escribir artículos sobre arte para varias revistas y diarios. También publicó varios libros sobre arte, entre ellos "Memorias de los primeros pintores italianos" (1835) y "Arte sagrado y legendario" (1848).
El trabajo de Anna Jameson ayudó a popularizar el estudio de la historia del arte y a aumentar el aprecio por la pintura holandesa temprana. Fue pionera en el campo de la crítica de arte y su trabajo inspiró a muchos otros historiadores y escritores del arte.
Algunas personas que se inspiraron en Anna Jameson incluyen:
John Ruskin: Ruskin fue un crítico de arte y reformador social inglés que estuvo muy influenciado por el trabajo de Jameson. Escribió:"Le debo más a Anna Jameson que a cualquier otra persona viva".
Elizabeth Eastlake: Eastlake fue un historiador y crítico de arte inglés que también se inspiró en el trabajo de Jameson. Se convirtió en la primera mujer superintendente de la National Gallery de Londres.
William Morris: Morris fue un artista, escritor y reformador social inglés que también fue influenciado por el trabajo de Jameson. Escribió:"Anna Jameson me enseñó a amar el arte".