- Personajes: Romeo y Julieta se centran en los protagonistas epónimos, dos jóvenes amantes desamparados que provienen de familias enemistadas. Su amor conduce a una serie de acontecimientos trágicos. En Romiette y Julio, los dos protagonistas, Romiette y Julio, también son amantes desamparados que enfrentan una serie de obstáculos para su amor. Sin embargo, en este caso, los obstáculos provienen de sus propias familias y de la sociedad, más que de la rivalidad familiar.
- Configuración: Romeo y Julieta está ambientada en Verona, Italia, en los siglos XIII o XIV. Romiette y Julio se desarrolla en un entorno moderno, con muchos de los mismos conflictos que Romeo y Julieta, pero con una ubicación y un período de tiempo diferentes.
- Temas: Romeo y Julieta explora los temas del destino versus el libre albedrío, el poder del amor y las consecuencias de las acciones violentas. Romiette y Julio abordan temas similares, pero también añaden un enfoque en la identidad y los roles de género, así como en las luchas que enfrentan las personas en situación de pobreza y las comunidades marginadas.
- Idioma: Romeo y Julieta está escrito en pentámetro yámbico, que era la forma de verso convencional de la época isabelina. Romiette y Julio, por otro lado, emplea un lenguaje contemporáneo, incluido un diálogo que refleja el entorno moderno e incorpora elementos de hip-hop y jerga urbana.
En general, si bien ambas obras cuentan historias de amor trágico entre parejas jóvenes, Romeo y Julieta y Romiette y Julio ofrecen sus propias perspectivas e interpretaciones únicas de esos temas.