Arts >> Arte >  >> Libros >> Literatura

¿Cómo influyeron Shakespeare y Dante en el lenguaje moderno?

William Shakespeare y Dante Alighieri son dos de las figuras más influyentes en la historia de la literatura occidental y su impacto en el lenguaje moderno puede verse de diversas maneras.

La influencia de Shakespeare en el lenguaje

- Vocabulario :Shakespeare introdujo más de 1.700 palabras nuevas en el idioma inglés, muchas de las cuales todavía son de uso común en la actualidad. Estas palabras incluyen "dormitorio", "deslumbrado", "de moda" y "solitario".

- Frases y modismos :A Shakespeare también se le atribuye la creación de muchas de las frases y modismos que se utilizan en el habla cotidiana, como "Bien está lo que bien acaba", "Rompe el hielo", "Corazón de oro" y "Ser o no ser". ".

- Lenguaje figurado :Shakespeare es un maestro del lenguaje figurado y su uso de metáforas, símiles y otros recursos retóricos ha ayudado a moldear la forma en que pensamos y hablamos. Por ejemplo, la famosa frase "La vida no es más que una sombra andante" compara la vida con una sombra fugaz, sugiriendo que, en última instancia, no tiene sentido.

La influencia de Dante en el lenguaje

- idioma italiano :La contribución más significativa de Dante al lenguaje fue el uso de la lengua vernácula italiana en su Divina Comedia, un poema épico de tres partes. Antes de Dante, la mayoría de las obras literarias en Europa estaban escritas en latín, el idioma de la Iglesia y de la élite educada. Al escribir en italiano, Dante hizo que la literatura fuera accesible a un público más amplio y ayudó a establecer el italiano como lengua literaria.

- Estilo literario :La Divina Comedia de Dante es un poema alegórico y muy complejo, y su uso del simbolismo, la alegoría y otros recursos literarios ha tenido una profunda influencia en escritores posteriores. Por ejemplo, otros escritores han utilizado la estructura de nueve círculos del infierno del poema para representar los diferentes niveles de pecado.

Tanto Shakespeare como Dante fueron innovadores en el uso del lenguaje y su influencia se puede ver en la forma en que hablamos y escribimos hoy. Sus obras siguen siendo estudiadas y admiradas por lectores de todo el mundo, y sus contribuciones al lenguaje se seguirán sintiendo en los siglos venideros.

Literatura

Categorías Relacionadas