Cuando me desperté a la mañana siguiente, sentí como si me hubiera atropellado un camión. Me palpitaba la cabeza y me daba náuseas el estómago. Me levanté de la cama y fui al baño, donde me lavé un poco de agua fría en la cara.
Mientras me miraba en el espejo, noté que tenía un ojo morado. Debo haberlo conseguido en la pelea con los socs. Ni siquiera recordaba que me hubieran golpeado en el ojo.
Bajé las escaleras y encontré a Sodapop y a Darry en la cocina. Sodapop estaba preparando el desayuno y Darry estaba leyendo el periódico.
"Buenos días", dijo Sodapop. "¿Cómo te sientes?"
"Como si me hubiera atropellado un camión", dije.
"Bueno, parece que te ha atropellado un camión", dijo Darry. "¿Qué pasó?"
Les hablé de la pelea con los socs. Darry negó con la cabeza.
"Ustedes van a dejar que los maten uno de estos días", dijo.
"Lo sabemos", dijo Sodapop. "Pero no podemos evitarlo. Sólo somos engrasadores".
Darry suspiró. "Lo sé", dijo. "Simplemente no quiero que les pase nada a ustedes."
Después del desayuno, Sodapop y yo salimos a trabajar en el auto. Intentábamos arreglar el motor, pero no tuvimos mucha suerte. Estábamos a punto de rendirnos cuando Darry salió y nos ayudó.
Con la ayuda de Darry pudimos arreglar el motor. Todos estábamos bastante emocionados. Probamos el coche y funcionó muy bien.
Condujimos por la ciudad durante un rato, simplemente disfrutando de la sensación de estar en un coche que realmente funcionaba. Nos reímos y hablamos y lo pasamos muy bien.
Cuando finalmente regresamos a casa, estábamos todos agotados. Entramos y nos quedamos dormidos en el sofá.
Dormí durante horas. Cuando desperté, afuera estaba oscuro. Oí a Sodapop y Darry hablando en la cocina.
Me levanté y fui a la cocina. Sodapop estaba preparando la cena y Darry ponía la mesa.
"Finalmente estás despierto", dijo Sodapop. "Estábamos empezando a preocuparnos por ti."
"Estoy bien", dije. "Sólo necesitaba dormir un poco".
Cenamos juntos y luego nos fuimos todos a la cama. Estaba tan cansado que me quedé dormido tan pronto como mi cabeza tocó la almohada.
A la mañana siguiente me desperté sintiéndome mucho mejor. Salí y encontré a Sodapop y Darry trabajando en el auto.
"Buenos días", dijo Sodapop. "¿Cómo te sientes?"
"Mucho mejor", dije. "Gracias."
Trabajamos en el coche durante un tiempo y luego lo probamos. Funcionó muy bien. Todos estábamos bastante emocionados.
Condujimos por la ciudad durante un rato, simplemente disfrutando de la sensación de estar en un coche que realmente funcionaba. Nos reímos y hablamos y lo pasamos muy bien.
Cuando finalmente regresamos a casa, estábamos todos agotados. Entramos y nos quedamos dormidos en el sofá.
Dormí durante horas. Cuando desperté, afuera estaba oscuro. Oí a Sodapop y Darry hablando en la cocina.
Me levanté y fui a la cocina. Sodapop estaba preparando la cena y Darry ponía la mesa.
"Finalmente estás despierto", dijo Sodapop. "Estábamos empezando a preocuparnos por ti."
"Estoy bien", dije. "Sólo necesitaba dormir un poco."
Cenamos juntos y luego nos fuimos todos a la cama. Estaba tan cansado que me quedé dormido tan pronto como mi cabeza tocó la almohada.