¿Una discrepancia entre el tono de un poema y la forma en que suenan las palabras?
La respuesta es "tono". El estado de ánimo es la atmósfera emocional creada por un poema. El tono es la actitud del poeta hacia su tema o audiencia. Una discrepancia entre el tono de un poema y la forma en que suena el poema puede denominarse "disonancia tonal".