1. Influencia de los predecesores:Shakespeare no fue el primer escritor en utilizar versos en blanco (pentámetro yámbico sin rima) o en incorporar humor, juegos de palabras y recursos poéticos. Se basó en las obras de dramaturgos anteriores, como Christopher Marlowe y Thomas Kyd, quienes ayudaron a establecer estas convenciones.
2. Expectativas del público:Los espectadores de la época de Shakespeare estaban acostumbrados a ciertos elementos de las obras, incluidos trajes lujosos, grandes discursos y momentos de comedia física. Shakespeare atendió estas expectativas para atraer a su audiencia y lograr el éxito.
3. Inglés isabelino:Shakespeare escribió en el idioma inglés de su época, que difería significativamente del inglés moderno en términos de vocabulario, gramática y pronunciación. El uso de un lenguaje arcaico y expresiones desconocidas refleja las normas lingüísticas de la época isabelina.
4. Recursos poéticos:El uso extensivo de recursos poéticos por parte de Shakespeare, como metáforas, símiles, juegos de palabras y aliteraciones, era habitual en la literatura y la poesía isabelinas. Estos recursos realzaron la calidad lírica de su escritura.
5. Contexto social y político:Los escritos de Shakespeare fueron influenciados por la atmósfera social y política de la era isabelina. Sus obras a menudo abordaban temas de poder, monarquía y jerarquía social.
6. Limitaciones teatrales:Las obras de Shakespeare fueron escritas para ser representadas en el escenario, por lo que tenían que ser prácticas en términos de puesta en escena y factibles de interpretar para los actores. Esto influyó en su elección de lenguaje y estructura.
Es importante reconocer que el estilo y el lenguaje de Shakespeare no fueron innovadores ni únicos en su época. Trabajó dentro de las convenciones establecidas y las refinó a través de su talento excepcional, genio literario y destreza poética. Su dominio del lenguaje y su capacidad para crear personajes complejos e historias convincentes lo distinguen y, en última instancia, lo convierten en uno de los mejores escritores de todos los tiempos.