Una curiosa historia se desarrolla en torno a este botón faltante. El comerciante revela que la camisa no es una camisa común y corriente sino una poderosa prenda mágica. Tiene una larga historia y posee un encanto. Las leyendas rodean la camiseta y otorgan a su propietario habilidades y poderes extraordinarios a quienes la usan. Estos poderes incluyen predecir el mercado de valores, ganar a las cartas y comprender los secretos del universo.
El comerciante continúa explicando el origen de la camiseta. Dice que la legendaria camiseta la usó un héroe medieval llamado Dietrich de Berna. Se creía que la camiseta le aportaba un tremendo poder y victoria en las batallas. Después de su muerte, la camisa pasó a nobles, caballeros y aventureros a lo largo de los siglos, cada uno de los cuales vivió emocionantes aventuras y experimentó acontecimientos milagrosos debido a sus propiedades mágicas.
El poema da un giro humorístico cuando el comerciante revela el motivo de la falta del botón. Explica que una vez un hombre excéntrico poseyó la camiseta y decidió quitarle el botón para reducir el poder de la camiseta. Tenía miedo de volverse demasiado poderoso y decidió que perder un botón amortiguaría ligeramente el encanto de la camisa. Desde entonces, la camiseta no posee todos los poderes extraordinarios que alguna vez tuvo.
Intrigado por la encantadora historia de la camiseta, el poeta considera comprarla. Sin embargo, el comerciante le advierte que poseer un artefacto tan poderoso puede ser peligroso y tener consecuencias imprevistas. Aconseja al poeta que no ceda a la tentación del encanto de la camisa.
El poema termina con el poeta partiendo de Viena y dejando la camisa mágica en la tienda. Si bien se siente atraído por su encanto, resiste la tentación de la posesión y, en cambio, elige continuar su viaje, reflexionando sobre los cuentos y leyendas que rodean la camisa encantada.
En general, "La camisa encantada" es un poema lúdico lleno de humor, un toque de misterio y una exploración del poder seductor de los artefactos encantadores. Plantea preguntas sobre el atractivo del poder y los peligros potenciales de buscarlo, presentando una narrativa entretenida de una manera alegre y encantadora.