1. Metáfora: Shakespeare suele utilizar metáforas para crear imágenes vívidas y transmitir significados más profundos. Por ejemplo, en el Acto II, Escena II, Romeo compara a Julieta con el sol:"*¡Pero, suave! ¿Qué luz entra por esa ventana? Es el este, y Julieta es el sol.*"
2. Símil: Los símiles son otro recurso poético utilizado por Shakespeare. Implican comparar dos cosas usando "me gusta" o "como". En el Acto I, Escena I, Romeo describe la belleza de Rosalina diciendo:"*¡Belleza demasiado rica para usarla, para la tierra demasiado querida!* *Así muestra una paloma blanca desfilando con cuervos, como muestra esa dama sobre sus compañeros*".
3. Personificación: Shakespeare otorga cualidades humanas a objetos inanimados o conceptos abstractos mediante la personificación. En el Acto III, Escena II, el famoso soliloquio de Julieta contiene un ejemplo de personificación:"*¡Oh Romeo, Romeo! ¿Por qué eres Romeo?* *Niega a tu padre y rechaza tu nombre, o, si no quieres, jurame mi amor. , Y ya no seré una Capuleto.*" Aquí, Julieta personifica el amor como una fuerza poderosa que trasciende los vínculos familiares.
4. Aliteración: La aliteración implica repetir el mismo sonido consonante inicial en una serie de palabras o sílabas. En el Acto II, Escena II, Romeo expresa su amor por Julieta usando aliteración:"*¡Oh, ella enseña a las antorchas a arder con intensidad!* *Parece que cuelga de la mejilla de la noche* *Como una rica joya en la oreja de un etíope .*"
5. Oxímoron: Los oxímoron son figuras retóricas que combinan dos términos aparentemente contradictorios. Shakespeare utiliza oxímorones para crear énfasis y transmitir emociones complejas. En el Acto I, Escena I, Romeo exclama:"*¡Oh amor pendenciero, oh odio amoroso!* *¡Oh cualquier cosa, de la nada crea primero!* *¡Oh pesada ligereza, seria vanidad, caos deforme de formas bien aparentes! * *¡Pluma de plomo, humo brillante, fuego frío, salud enferma!*"
6. Hiperbole: Shakespeare emplea la hipérbole, que es una exageración para dar énfasis o humor. En el Acto II, Escena II, Julieta exagera el brillo de la presencia de Romeo:"*El brillo de sus mejillas avergonzaría a esas estrellas, como la luz del día a una lámpara; sus ojos en el cielo, a través de la región aérea, fluirían tan brillantes que los pájaros cantarían y Creo que no era de noche.*"
7. Juego de palabras: Los juegos de palabras son juegos humorísticos de palabras que se basan en múltiples significados o palabras que suenan similares. Shakespeare incorpora juegos de palabras a lo largo de la obra para lograr un efecto cómico. En el Acto II, Escena IV, Mercutio, mientras agoniza, dice:"*Pregunta por mí mañana y me encontrarás como un hombre grave.*" Este juego de palabras se refiere tanto a su muerte y sepultura como a su naturaleza humorística y habladora.
Estos son sólo algunos ejemplos de los muchos recursos poéticos empleados por William Shakespeare en "Romeo y Julieta". Estos dispositivos contribuyen al impacto emocional, las imágenes vívidas y la belleza poética general de la obra.