* Oxímoron: "El hombre que mató" es un oxímoron, ya que combina dos términos aparentemente contradictorios:"hombre" y "matado".
* Personificación: El poema personifica la muerte como un "enemigo" que "lucha" con el hombre al que mató.
* Aliteración: El poema utiliza aliteración para crear una sensación de ritmo y fluidez. Por ejemplo, la línea "El enemigo de todos nosotros" utiliza el sonido aliterativo de "f" para crear una sensación de urgencia y presentimiento.
* Asonancia: El poema utiliza la asonancia para crear una sensación de musicalidad. Por ejemplo, la línea "Pensó que haría una lista, como lo hice yo, para un hechizo" utiliza el sonido asonante de la "i" para crear una sensación de anhelo y arrepentimiento.
Estos son sólo algunos ejemplos de las figuras retóricas utilizadas en "El hombre que mató". El uso que hace Hardy de estos recursos ayuda a crear un poema que es a la vez poderoso y conmovedor, y que transmite un fuerte sentido de la tragedia y la inutilidad de la guerra.