Es importante recordar que Leonardo era un erudito, profundamente interesado en diversas disciplinas, incluidas la pintura, la escultura, la arquitectura, la ciencia, la ingeniería y la anatomía. Consideraba el arte como una herramienta poderosa para comprender y representar el mundo, independientemente del medio.
Si bien Leonardo sin duda admiraba el poder de la pintura, también respetaba la poesía y otras formas de arte. Reconoció las fortalezas y capacidades únicas de cada disciplina. Por ejemplo, en sus escritos elogió el poder de las palabras para evocar emociones y transmitir ideas.
Es probable que Leonardo viera las diferentes formas de arte como complementarias más que competitivas, cada una capaz de lograr efectos diferentes y ofrecer perspectivas diferentes.
Es importante tener cuidado al atribuir creencias específicas a personajes históricos sin evidencia. En este caso, la afirmación de que Leonardo creía que la pintura era superior a la poesía probablemente sea un error.