Sin embargo, el libro presenta numerosas canciones e historias que se transmiten oralmente dentro de la comunidad de conejos. Estas tradiciones, que a menudo contienen lecciones morales o prácticas, tienen un propósito similar al de la poesía.
Vale la pena señalar que ha habido varias adaptaciones de *Watership Down* para cine, televisión y otros medios. Es posible que algunas de estas adaptaciones hayan incluido poemas.