"Érase una medianoche triste, mientras reflexionaba, débil y cansado..."
Dice esta frase mientras está sentado en su apartamento oscuro, fumando un cigarrillo y a punto de comenzar su investigación. Esta cita es una introducción dramática e irónica a la atmósfera oscura y cruda de la película.