Es importante señalar que el episodio se emitió en Japón en 1997, pero no fue hasta 2003 que el concepto de Pokémon Shiny se introdujo oficialmente en los juegos. El episodio probablemente fue escrito antes de que existiera el concepto de Pokémon Shiny.