¿Cómo se aplica esto a los silbidos públicos de Sherlock Holmes hacia mí, pero me alegro cuando en mi propia casa contemplo las monedas?

La cita "El público de Sherlock Holmes me silba pero yo me alegro cuando en mi propia casa contemplo las monedas" es una referencia al cuento "La aventura de la banda moteada" de Sir Arthur Conan Doyle. En la historia, Holmes y el Dr. Watson están investigando la muerte de Julia Stoner, quien fue encontrada muerta en su habitación cerrada sin signos de haber forzado la entrada. Holmes descubre que el padrastro de Julia, el Dr. Grimesby Roylott, es un hombre violento que la ha estado maltratando. Holmes también descubre que Roylott tiene una serpiente venenosa en su colección de animales exóticos y sospecha que Roylott usó la serpiente para matar a Julia.

La cita es una referencia al hecho de que Holmes critica públicamente a Roylott por el trato que le dio a Julia, pero Roylott aún es capaz de mantener una fachada respetable en público. Sin embargo, cuando Holmes está solo en su propia casa, puede relajarse y contemplar las pruebas que ha reunido, lo que le lleva a la conclusión de que Roylott es el asesino.