La cueva es sólo un detalle medioambiental y no es accesible. Puedes ver la entrada desde el lago, pero no hay forma de entrar. Probablemente sea sólo un elemento visual para agregar al mundo del juego.
Si estás buscando un objeto o Pokémon específico en esa área, es posible que estés pensando en una ubicación diferente. ¿Puedes contarme más sobre lo que estás buscando?