En una tierra de campos abundantes,
Donde los ríos ceden suavemente,
Se encuentra la ciudad que con gusto llamamos hogar,
Biñan, nuestro amor, nunca vagaremos.
(Coro)
Biñan, Biñan, arde nuestro corazón en fervor,
Por tu encantadora belleza, en todo momento.
Con gratitud y orgullo alzamos nuestra voz,
Que en este himno se regocije nuestra unidad.
(Verso 2)
Debajo del cielo azul,
Donde los sueños vuelan libremente,
La risa de los niños llena el aire,
En esta ciudad, su futuro es tan brillante y justo.
(Coro)
Biñan, Biñan, arde nuestro corazón en fervor,
Por tu encantadora belleza, en todo momento.
Con gratitud y orgullo alzamos nuestra voz,
Que en este himno se regocije nuestra unidad.
(Puente)
A través de los años pasados, los recuerdos se despliegan,
Las generaciones han dado forma a nuestra perla.
Los cuentos de héroes, leyendas tan grandiosas,
Pasad la antorcha a esta tierra bendita.
(Verso 3)
El progreso se desarrolla cada día que pasa,
Sin embargo, la tradición permanece guiando nuestro camino.
De la mano, enfrentamos el mañana,
Construyendo el Biñan que apreciamos, sin pena.
(Coro)
Biñan, Biñan, arde nuestro corazón en fervor,
Por tu encantadora belleza, en todo momento.
Con gratitud y orgullo alzamos nuestra voz,
Que en este himno se regocije nuestra unidad.
(Acabado)
Biñan, amado nuestro, nos comprometemos a quedarnos,
En tus brazos para siempre, encontraremos nuestro camino.
Que este himno resuene en corazones tan puros,
Guiándonos hacia adelante, siempre seguros.