"Oh Mary, Don't You Weep" es un spiritual tradicional afroamericano nacido del crisol de la esclavitud. Comparte ADN melódico y material temático con "Sometimes I Feel Like a Motherless Child", ambas expresando dolor, esperanza y liberación mediante metáfora bíblica.
La grabación más antigua conocida data de 1926 por Elder A.C. Robinson, pero los orígenes reales de la canción son mucho más antiguos —transmitida oralmente por generaciones, moldeada en hush harbors y field hollers, lenguaje codificado de resistencia y fe.
Como muchos spirituals, une lo sagrado y lo subversivo: María llorando en la tumba se vuelve cada madre esclava llorando por sus hijos, con la promesa de que "Pharaoh's army got drownded" —la liberación viene.