Sí, Jacques Brel ocasionalmente grabó y actuó en inglés. Versiones en inglés notables incluyen:
También dio entrevistas y apariciones públicas en inglés, aunque el francés permaneció su idioma artístico principal. Las versiones inglesas a menudo se crearon para mercados internacionales más que como traducciones directas.