Arts >> Arte >  >> Música >> Cantar

¿Traducir dulces sueños al idioma cherokee?

No hay una sola traducción directa para "Sweet Dreams" en el idioma cherokee. Sin embargo, hay varias formas de expresar un sentimiento similar:

1. Usar la palabra para "dormir" y agregar un modificador:

* aniyvhi tsalagi (pronunciado:ah-nee-vhee tsah-lah-gee):Esto significa "buen sueño" o "sueño agradable".

* aniyvhi gvwiyisgi (pronunciado:ah-nee-vhee gwee-yee-skee):Esto significa "buen descanso" o "sueño pacífico".

2. Expresando un deseo de buen sueño:

* aniyvhi adiyohv'i (pronunciado:ah-nee-vhee ah-Deee-yo-vhee):Esto significa "dormir bien" o "dormir bien".

3. Usando una frase para una noche pacífica:

* tsalagi yihesdi'i (pronunciado:tsah-lah-gee yee-hes-dee):Esto significa "noche pacífica".

Es importante tener en cuenta que el idioma cherokee es un idioma vivo con muchos dialectos y variaciones. La frase específica que elija puede depender del dialecto del hablante y el contexto cultural.

Cantar

Categorías Relacionadas