¿Existe un sitio web que le indique si se ha muestreado la canción?

Sí. Hay un sitio web llamado [Whosampled](https://www.whosampled.com) que proporciona información sobre canciones muestreadas.