En el contexto de la interpretación de Carolina Chocolate Drops, la canción adquiere un significado más profundo. La banda, reconocida por su exploración de la música y la herencia afroamericana, utiliza la versión de la balada portuguesa para reflexionar sobre la trata transatlántica de esclavos y la separación de las familias africanas. El protagonista de la canción puede verse como una metáfora de aquellos que fueron sacados de sus hogares y transportados a América para servir como esclavos. Ellos también fueron perdidos para sus familias y comunidades, dejando atrás un legado de pena y dolor.
En general, "Escoutas" sirve como un recordatorio del impacto duradero de los acontecimientos históricos y el poder de la música para transmitir mensajes de anhelo, pérdida y el espíritu humano perdurable.