1. Beatriz: "Me comería su corazón en el mercado". (Acto 1, Escena 1)
La declaración de Beatrice aquí es sarcástica porque literalmente no se va a comer el corazón de Benedick. Ella simplemente está expresando su fuerte aversión por él de manera humorística.
2. Benedicto: "Veo algunas señales de amor en ti." (Acto 2, Escena 3)
La declaración de Benedick aquí es sarcástica porque en realidad no cree que Beatrice esté enamorada de él. Simplemente se está burlando de ella y tratando de hacerla enojar.
3. Claudio: "Ella no es más que una mujer y yo soy un hombre". (Acto 4, Escena 1)
La declaración de Claudio aquí es sarcástica porque intenta restar importancia a la importancia de la reputación de Hero. Básicamente está diciendo que Hero es sólo una mujer y por lo tanto su honor no es tan importante como el suyo.
4. Don Pedro: "La señora está muerta". (Acto 5, Escena 1)
La declaración de Don Pedro aquí es sarcástica porque sabe que Hero en realidad no está muerto. Simplemente intenta engañar a Claudio y hacerle creer que Hero le ha sido infiel.
Estos son sólo algunos ejemplos de los muchos casos de sarcasmo en Much Ado About Nothing. El sarcasmo es un recurso literario común que se utiliza para crear humor y expresar indirectamente los sentimientos de los personajes.