¿Qué película más antigua tenía gente con estas joyas en el pecho que decían con quién pueden reproducirse?

La película a la que te refieres es "La máquina del tiempo" (1960), basada en la novela de H.G. Wells. En esta película, los Eloi, un grupo de personas que viven en el futuro, tienen gemas o cristales incrustados en el pecho. Estos cristales se conocen como "cristales de selección de pareja" y brillan cuando dos individuos compatibles están cerca uno del otro, lo que indica que son genéticamente aptos para la reproducción.