* El padre de Bruno es ascendido a comandante de Auschwitz, lo que acerca a Bruno y su familia a los horrores del campo de concentración.
* La amistad de Bruno y Shmuel es descubierta por el padre de Bruno, quien le prohíbe a Bruno volver a ver a Shmuel.
* Bruno decide ir a visitar a Shmuel por última vez y se cuela en el campo de concentración.
* Bruno y Shmuel son capturados por un grupo de soldados nazis y llevados a las cámaras de gas, donde los matan.