- "¡Oh, Romeo, Romeo! ¿Por qué eres Romeo?" (Julieta, Acto III, Escena II)
Engreimiento:
- "¡Pero, suave! ¿Qué luz entra por aquella ventana?
Es el oriente, y Julieta es el sol" (Romeo, Acto III, Escena II)
Metonimia:
- “Tengo más ganas de quedarme que ganas de irme” (Romeo, Acto III, Escena I)
Juego de palabras:
- “Tu amor dice que, como cualquier otra flor, se marchitará” (Enfermera, Acto III, Escena IV)