BENVOLIO:¡Ay! Pobre Romeo, ya está muerto, atrapado con su querida mano en su propio pecho.
Acto 1, Escena 3
MERCUCIO:¡Ah! es un L'envoy mal cortado.
SEÑORA CAPULETO:¡Oh! ¡Él habla!
JULIETA:¡Cómo ahora! ¿Hablas de matar y de amar?
Acto 1, Escena 4
MERCUCIO:No, yo también haré un conjuro.
ROMEO:¡Oh Romeo, Romeo! ¿Por qué eres Romeo?
Acto 2, Escena 1
ROMEO:Se burla de las cicatrices que nunca sintieron una herida.
Acto 2, Escena 2
ROMEO:¡Pero suave! ¿Qué luz entra por esa ventana? ¡Es el este y Julieta es el sol!
JULIETA:¡Eh, Romeo!
ROMEO:¡Eh!
JULIETA:¡Oh Romeo, Romeo!
Acto 2, Escena 3
ROMEO ¡Ah, si yo fuera un guante para esa mano, para besar esa mejilla!
Acto 2, Escena 5
CAPULETO:¡Ja! ¿Es esta toda la preparación?
SEÑORA CAPULETO:¡Todos, todos!
Acto 3, Escena 1
MERCUCIO:¡Ay, pobre Romeo!
ROMEO:¡Ah! Hora de los celos, demasiado pronto madura con los dulces del amor, dame mi Romeo.
Acto 3, Escena 2
JULIETA:¿Qué novedades, qué novedades?
ENFERMERA:¡Buenas noticias, buenas noticias!
Acto 3, Escena 3
ROMEO:¡Oh pecado mortal! ¡Oh grosera ingratitud! A tu culpa nuestra ley la llama muerte, pero el bondadoso Príncipe, tomando tu parte, me ha castigado con el exilio, que odia más que el acero que prepara la muerte.
Y lo has matado.
Acto 3, Escena 5
SEÑORA CAPULETO:Pero ¿dónde, ay?
Acto 4, Escena 1
PARÍS:Te conjuro por los ojos brillantes de Rosalina, Por su frente alta y su labio escarlata, Por su pie fino, su pierna recta y su muslo tembloroso...
FRAY LORENZO:¡Para, para!
Acto 4, Escena 3
JULIETA ¡Oh, descanso! ¡Mi corazón! ¡Pobre arruinado, rompa de una vez!
Acto 4, Escena 5
JULIETA:¡Oh, adentro! en tu seno así te entierro…
Oh Romeo, Romeo.