¿Cuándo se creó The?

No existe un "El" específico que pueda remontarse a un momento particular de la creación. "The" es un artículo definido utilizado en la gramática inglesa y no tiene asociada una historia de creación histórica o científica.