Activar subtítulos . Encuentra "Opciones " del DVD " idiomas", "Configuración " del menú u otro similar y activar los subtítulos en Inglés u otro idioma que usted entienda bien . Oirá el Tamil hablado , pero usted será capaz de seguir adelante con lo que la gente en el DVD dicen leyendo los subtítulos en la parte inferior de la pantalla.
2
Cambiar el idioma que se habla de la DVD. Si los productores del DVD registran la secuencia de comandos en otros idiomas , se encuentran las diferentes opciones de idioma en los " Idiomas ", " Configuración", " Opciones" u otra similar en el menú . Elija Inglés u otro idioma que habla y entiende . Los labios de los personajes todavía moverse como si estuvieran hablando Tamil , pero se oye el idioma elegido en su lugar.
3
Traducir el guión del DVD. Si el DVD no tiene opciones para subtítulos u otros idiomas grabados , pero el guión es o bien en el DVD o en línea , traducirlo a su idioma preferido . Copie y pegue la secuencia de comandos en una herramienta de traducción en línea . Estas herramientas no proporcionan una traducción perfecta , pero le ayudará a entender lo que sucede en las películas que usted lo sigue con el contexto visual del DVD.