Sin embargo, en realidad no viajan al planeta de origen Q. en este episodio. En cambio, Q lleva el Enterprise-D a un "punto aleatorio" dentro del Continuo Q. Este punto se asemeja a una vasta extensión de vacío con una enorme estructura en la distancia, que aparentemente es el planeta natal de Q. Sin embargo, esto nunca se confirma explícitamente.
El episodio sugiere que Q tiene un planeta de origen y que hay un "Q Continuum" donde residen, pero no revela el nombre ni la ubicación de este planeta.